本帖最後由 關二哥 於 2011-11-23 23:17 編輯
來源:晴報
http://columns.etnet.com.hk/column/index.php/features/news/7394
九龍塘窩打老道路上,昨凌晨被人以白色漆油塗上「項(頂)硬上」3個大字。警員接報到場後只在附近檢獲漆油、漆油掃等物,但塗鴉者卻去如黃鶴。目前警方將事件列作刑毀案處理,惟暫時無法估計涉案者到底有何動機。
消息指出,昨天凌晨3時08分,運輸署職員透過道路監察系統,發現歌和老街與窩打老道交界處,路面黃格區內出現3個面積達到2米乘5米的大字,認為有可疑,遂報警求助。未幾警員趕抵現場了解,證實路面上的是「項硬上」3字,且是用油漆所寫,不易清理;警員又估計,犯案人要寫的是「頂硬上」,但筆誤把「頂」寫成「項」。
不排除多人作案
警方事後在附近一帶兜截,但未發發現可疑人,估計塗鴉者「揮毫」後已逃離現場。此外,警員在附近天橋底找到兩桶白色油漆、手套和滾筒式漆油掃等物,相信是涉案人所遺下。
目前警方將案件列作刑事毀壞,交由九龍城警區刑事偵緝第1隊跟進,並調查不法之徒犯案動機,以及這3個字是否有其他含義。由於路面3字非常大,「書寫」需要一定時間,且大字橫亘窩打老道向沙田方向兩條行車線上,所以當局不排除作案者不止一人,甚至塗鴉時有專人在旁「指揮交通」。
另一方面,路政署直至昨天中午時分,才派員把「頂硬上」3個油漆大字清理掉,其間警方一度封路半小時方便工程進行。
新聞通識
粵語中的「頂硬上」有「硬著頭皮上」、「死扛」等意思。相傳明末大將袁崇煥帶兵打仗時,就把「掉哪媽,頂硬上」掛在口邊。去年廣州曾出現「保衛粵語」運動,當時參與者就不斷高喊袁崇煥這「金句」,令「頂硬上」一度變成「潮語」。
神奇,頂級,超卓