yinghey 發表於 2022-5-22 10:35

到了某個年紀才會體會當中的味道

1985年,羅文的事業出現瓶頸狀態,於是就構思一首新的歌曲,來聊聊人生。當時小美在極大壓力之下寫了《幾許風雨》,歌一出,成為了羅文經典之作,也成了他的巔峰。這首歌的原版本是韓文歌,買下了旋律版權改編成粵語歌。在90年代羅文翻錄一些經典出碟,就加插了國語版本,亦是同名之作,內容跟粵語版相近。另外,亦有另一國語詞同曲的《多夢的秋季》,講述的是分手後回顧一段感情。

不論是粵語還是國語,歌詞都是一絕!少年時聽著或者都不明白、不理解,但到了投身社會多年,隨年歲閱歷增加了,才領悟出這首歌的酸甜苦辣。

https://www.youtube.com/watch?v=cXTnIZ0PsOU

微風細雨帶著紅塵來回的追逐
天翻天覆 依然沒有 改變我腳步

偶爾讓那風塵吹得雙眼都模糊
是非黑白 還是给我 看得好清楚

輕輕說聲面對風雨我決不在乎
誰會明白背後經歷千辛和萬苦

人生舞台本來就是一條不歸路
來來去去起起落落難免有感觸

風風雨雨都經過 不變的腳步
永遠向著明天走 不看來時路

眼總看著朝朝暮暮善變的面目
心裡藏着海闊天空 從容地起路

走過繁華才會知道平淡的滿足
曾經擁有 曾經失落 經得苦中苦

幾許風雨 教我珍惜 走過的道路

另加粵語版
https://www.youtube.com/watch?v=tZZPMArl8-M

無言輕倚窗邊 凝望雨勢急也亂
似個瘋漢 滿肚鬱結 怒罵著厭倦
徐徐呼出煙圈 回望以往的片段
幾許風雨 我也經過 屹立到目前

一生之中誰沒痛苦 得失少不免
看透世態每種風雨 披身打我面
身處高峰 嘗盡雨絲 輕風的加冕
偶爾碰上了急風 步伐未凌亂
心底之中知分寸 得失差一線
披荊斬棘的挑戰 光輝不眷戀

悠然想起當天 無盡冷眼加嘴臉
正似風雨 每每改變 現實盡體驗
無求一生光輝 唯望鬥志不會斷
見慣風雨 見慣改變 盡視作自然

悠然推窗觀天 雲漸散去星再現
雨線飄斷 似我的臉 熱淚聚滿面
然而不死春天 全賴暖意不間斷
似你的臉 叫我溫暖 伴著我步前

何正 發表於 2022-5-22 13:14

我來了{:1_1:}

驅牛翁 發表於 2022-5-22 14:06

每一次的打擊都是一個人能否成長的關鍵

yinghey 發表於 2022-5-22 15:26

驅牛翁 發表於 2022-5-22 14:06
每一次的打擊都是一個人能否成長的關鍵

有邊個唔係跌跌碰碰咁過人生、受過極多的打擊丫?

所以先至越黎越鍾意呢首歌,總提醒自己,仆街呀,咪企番起身囉,邊度出左問題就搵佢出黎解決,唔好製造問題困死自己,起起落落就係人生,邊有永遠都處於高峰?

何正 發表於 2023-5-24 14:54

粵語版影片不見了:funk:
頁: [1]
查看完整版本: 到了某個年紀才會體會當中的味道